Prevod od "сам погрешио" do Slovenački


Kako koristiti "сам погрешио" u rečenicama:

Чини се да сам погрешио тврдећи да имате оне карте.
Očitno sem se motil, ko sem rekel, da imate karte.
Ако се кркне, знаћемо да сам погрешио.
Če bo počil samega sebe, bomo vedeli, da sem se zmotil.
Све је било добро до матуре, не знам где сам погрешио.
Do mature je bilo krasno. Ne vem, kje sem ga polomil.
Али сада ми изгледа као да сам погрешио и то ме узнемирује.
Toda sedaj je videti, kot da sem se zmotil in to me vznemirja.
Зар не можемо да објавимо да сам погрешио и да исправимо грешку?
Ne moremo reči, da sem se zmotil, nagrado pa dobi prava zmagovalka? Si nor?
Изгледа да сам погрешио у вези тебе.
Domnevam, da je bila zapustitev Johna Abruzzia močno pretirana.
Ја сам погрешио да сам увек био у праву!
Motil sem se o tem, da imam vedno prav!
А ја сам погрешио само зато што сам био у праву.
Jaz pa sem ravnal narobe, zato ker sem ravnal prav.
Не кривим га, ја сам погрешио.
Ne zamerim mu. Napako sem naredil.
Једини је проблем био што сам погрешио.
Edini problem je bil, da sem se motil.
Можда сам погрешио мало у прорачунима, пожурио прототипове, тужи ме, ентузијаста сам.
Mogoče sem se kaj zmotil v izračunih, pohitel sem na prototipe, toži me, navdušen sem.
Мислио сам да сам поранио можда пет, шест месеци али ако сам погрешио, погрешио сам из одушевљења.
Zdelo se mi je 4 ali 5 mesecev prezgodaj, ampak če je bila napaka, je bila iz navdušenja.
Лорде Белиш, можда сам погрешио што вам нисам веровао.
Gospod Baelish... Motil sem se, ko vam nisem zaupal.
Бојим се да сам погрешио у вези оног уговора који сте тражили...
Bojim se da sem izgubil sled pogodbe o kateri ste spraševala-- O, uh...
Знам да сам погрешио и да не постоји замена за предан рад.
Vem, kaj sem storil, je bilo narobe in ni nadomestek za trdo delo.
Да си пажљиво слушао моје речи, знао бих да сам погрешио.
Če bi se brezskrbno zasmejal, bi vedel, da se motim.
Морам да признам да сам погрешио у вези с тобом.
Res nočete zamuditi tega... Moram priznati, da sem se motil o tebi.
Да им могу рећи да сам погрешио, да ниси лоша особа.
Povej jim, da sem se motil, da nisi slaba oseba.
0.19430994987488s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?